دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Merini. Alda
سری:
ISBN (شابک) : 9788893428798
ناشر: Sperling&Kupfer
سال نشر: 2019
تعداد صفحات: 0
زبان: Italian
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 2 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Voce di carne e di anima: [poesie 2000-2009] به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب صدای روح و جسم: [اشعار 2000-2009] نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
من خانههای زیادی داشتهام و حتی در یک خانه هم زندگی نکردهام، اما شعر، بهترین پری، خانهای برای خودم ساخت، همه برای خودم. کشش عرفانی و مسلک زمینی، دین و جنون، نشاط و نوشتن. این جلد برای اولین بار خلاصهای غنی و فشرده از برخی از مهمترین کتابهایی را که شاعر بزرگ میلانی - در ده سال آخر عمرش - به دوستش آرنولدو موسکا موندادوری سپرده بود، جمعآوری میکند و یک سمفونی اصلی از \"صداها\" را سروده است. از جسم و روح: از کالبد عشق، با معمای عیسی و پیام انقلابی او، تا شعر صلیب، که در آن تئاتر مصلوب آشکار می شود. از گوشت فرشتگان، که در آن راز حضور فرشتگان بیان شده است، تا Magnificat، با مریم باکره شکننده و بسیار انسانی در مرکز و رو به راز الوهیت پسرش. از کتاب انجیل، که در آن پطرس، یوحنا، یهودا، پیلاطس، مریم مجدلیه گفتگوی فشرده با عیسی میبافند تا فرانسیس، مونولوگی که هم اعتراف است و هم دعا. تا زیبای Eternally Alive. همه متونی که همیشه از آمیزهای مرموز از جسم و تعالی تغذیه میکنند و وجودی را که با رنج مشخص شده است، با اصالت تقریباً بیرحمانه نقطهگذاری میکنند. هیچ شاعری به اندازه آلدا مرینی به آثار او شبیه نیست. این تنش «مذهبی» و در عین حال زمینی و اغلب اروتیک به طور شاعرانه در چهرههای مقدس فزاینده متفاوت، صداهای زیبا و بینقص تجسم مییابد، که اکنون نادر است و اکنون حسی است، که در آن کلمه در آیاتی اثبات شده است، همانطور که مانگانلی نوشت: «پیچیدگی». بین تهدید و پوچ، اختراع لفظی و نحوی خارق العاده». زیرا همانطور که در یادداشت مقدمه نوشته شده است، آلدا مرینی صدای کسانی شد که عمیقا دوستشان داشت.
Ho avuto tante case e non ne ho abitata neanche una, ma la poesia, la fata migliore, mi fece una casa tutta per me, tutta per me. Tensione mistica e vocazione terrena, religione e follia, vitalità e scrittura. Per la prima volta viene raccolto in questo volume un ricco, intenso compendio di alcuni dei libri più importantiche la grande poetessa milanese ha affidato - negli ultimi dieci anni della sua vita - all\'amico Arnoldo Mosca Mondadori, componendo un\'originale sinfonia di «voci» di carne e di anima: da Corpo d\'amore, con l\'enigma di Gesù e del suo messaggio rivoluzionario, al Poema della croce, in cui si dipana il teatro della crocifissione; da La carne degli angeli, in cui si esprime il mistero delle presenze angeliche, al Magnificat, con al centro una Vergine Maria fragile e umanissima di fronte al mistero della divinità del figlio; dal Cantico dei Vangeli, in cui Pietro, Giovanni, Giuda, Pilato, Maria Maddalena intessono con Gesù un dialogo intenso, a Francesco, un monologo che è a un tempo confessione e preghiera; fino al bellissimo Eternamente vivo. Tutti testi che si sono sempre nutriti di un\'enigmatica commistione di carnalità e trascendenza, scandendo con autenticità quasi crudele un\'esistenza segnata dalla sofferenza. Nessun poeta assomiglia con altrettanta precisione alle sue opere come Alda Merini. Questa tensione «religiosa», e insieme terrena, spesso erotica, si è incarnata poeticamente in figure sacre via via diverse, voci bellissime e perfette, ora rarefatte ora sensuali, in cui la parola si sostanzia in versi, come scrisse Manganelli, «di una complessità tra minatoria e assurda, di straordinaria invenzione verbale e sintattica». Perché, come è scritto nella Nota introduttiva, Alda Merini «diventava» la voce di coloro che amava profondamente.